Arts visuels
Voyageurs Immobiles
De Philippe Genty
Mise en scène : Philippe Genty et Mary Underwood
Musique originale : Serge Houppin et Henry Torgue
Avec : Amador Artiga, Marjorie Currenti, Marzia Gambardella, Pierrik Malebranche, Angélique Naccache, Julia Sigliano et Simon Rann
Grand voyageur, Philippe Genty porte en lui des paysages et des images des pays qu'il a traversés au cours de ses nombreux périples. Mais il y a aussi d'autres paysages que Philippe Genty consigne régulièrement, ce sont ceux des rêves. L'inconscient, ce continent riche et coloré, l'intrigue depuis toujours. Or, qu'est-ce d'autre que le rêveur sinon un « voyageur immobile » ?
Sur scène, huit personnages, plus ou moins humains, se retrouvent emportés dans une odyssée au-delà du temps, au-delà de l'espace et au-delà de toutes frontières physiques. Huit « voyageurs immobiles » qui plongent sans cesse dans des situations en perpétuelle métamorphose, à l'image des sentiments et des états d'âme qui traversent nos corps.
Ce qui importe au fond, au-delà de toutes les « traductions » des spectacles de Philippe Genty, c'est l'entière liberté donnée au spectateur, petit comme grand, de choisir l'histoire qu'il veut voir.
Ce qui fait l'universalité d'un spectacle comme Voyageurs immobiles, c'est que tout un chacun peut y trouver matière à vibrer, à s'émerveiller et à rêver, bien sûr !
Création lumières : Philippe Genty, Thomas Dobruzskès
Régie son : Antony Aubert
Régie générale et lumière : Gilles Martinière
Régie plateau : Didier Carlier et Emmanuel Rieussec
Chants et répétiteur voix : Nessim Bismuth et Haim Isaacs
Plasticiens : Carole Allemand, Sophie Coeffic, Coralie Maniez, Sébastien Puech
Fabrications : Vincent Boisserolle (La Métallerie), Adriana Gomes de Castro, Sylvie Gubinski, Vincent Ruz assistés de Chloé Lembo et Morgane Degrelle (stagiaires)
Costumes : Victoria Desogos, Tomoe Kobayashi,
Assistants : Claire Costa, Pablo Gershanik, Gersende Michel
Production déléguée : Compagnie Philippe Genty
Coproduction : MCNN - Centre de Création et de Production de Nevers, Théâtre André Malraux (Rueil-Malmaison), IADC - Espace Jacques Prévert (Aulnay-sous-Bois), La Coursive - Scène Nationale (La Rochelle), Théâtre Toursky (Marseille), Théâtre du Rond-Point (Paris), Théâtre Romain Rolland (Villejuif), Altstadtherbst Kulturfestival Düsseldorf (Allemagne)
Avec le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles (Bourgogne) et de la Ville de Nevers
